Joe Clay, un cadre en difficulté professionnelle, sombre peu à peu dans l'alcoolisme. Pour le déculpabiliser, sa femme Kirsten l'imite. Lorsqu'il perd finalement son travail, tous deux sombrent complètement dans l'alcoolisme. S'inquiétant pour Debbie, leur petite fille, le père de Kirsten leur propose de séjourner quelque temps dans sa maison de campagne, en guise de cure de désintoxication.