En russie, en 1885, les souris sont de plus en plus menacées par les chats. Fievel embarque avec sa famille pour le nouveau monde: l'amérique. Au cours de ce voyage en bateau, fievel tombe à l'eau pendant une terrible tempête et échoue dans le port de new-york. Désormais seule, la jeune souris, aidée par de nouveaux amis, va braver tous les dangers pour retrouver sa famille...