Sur la scène ébahie du Festival des 36h de Saint-Eustache, c'est en crooner sauvage que Hugh Coltman réinterprète avec un groove contagieux le "Clap hands" de Tom Waits et le gospel country "Put Your Hands in the hand of the Man", clin d'oeil évangélique au héros de ce lieu hors du commun : "Take a look at yourself and you can look at others differently, by puttin' your hand in the hand of the Man from Gallilee".