L’architecte David Miller, Treplev, un prostitué russe, et Espe, de l’agence, se retrouvent de nuit dans un motel. Bien qu’ils ne se connaissent pas, une mission commune les attend : Miller prévoit cette nuit de disparaître. L’affaire se révèle être un véritable défi quand il apparaît qu’Espe n’est pas très au fait de la procédure et se cabre. Etant donné que Miller n’a pas de témoin, Tréplev, occupé dans la chambre d’à côté avec ses clients, est censé le remplacer au pied levé. Le trio fatal semble être parfait mais la nuit prend subitement une tournure comique que personne n’aurait imaginée.