En avril 1977, 20 000 tonnes de pétrole d'une plateforme de forage se répandent dans la mer du Nord. Après cette catastrophe, les Norvégiens s'interrogent : faut-il continuer à extraire du pétrole pour accélérer l'expansion et augmenter le niveau de vie, quitte à sacrifier la protection de la nature ? Un superbe reportage qui résonne fort avec nos interrogations contemporaines.