Bernard Pivot et ses invités s'intéressent aujourd'hui aux frontières, entre les terres et entre les êtres humains. Pour faire voyager les téléspectateur dans une autre dimension, Kenneth White parle de son nomadisme intellectuel et lit des poèmes tout au long de l'émission.