Après avoir perdu sa femme dans un accident de voiture, Markus Wenninger, un vétérinaire père de deux enfants, Jakob et Katta, accepte de se rendre en Afrique du Sud pour s'occuper de la clinique vétérinaire d'un parc naturel. Les souvenirs doux-amers affluent quand il foule à nouveau la terre de ce pays où il a été si heureux. Mais la présence de braconniers sévissant sur le territoire des Zoulous va bientôt l'obliger à se concentrer sur l'avenir.