Pour la bonne cause
Quinton Kane, un dealer, est accusé du meurtre de ses parents par Ryan. Upton est appelée à collaborer avec Sean Mac Grady, ancien des stups, qu'elle n'apprécie guère. Celui-ci est abattu. Voight soupçonne immédiatement Kane mais celui-ci a un alibi.