Brenda Song

Nick et Schmidt font une soirée entre mecs, mais s'amourachent d'une belle femme (Decker). Winston tombe amoureux d'une fille qui ne s'intéresse absolument pas à lui, ce qui l'attire encore plus. La décision de Jess de passer la nuit seule à l'appartement ne se passe pas comme prévu et se transforme en un jeu à boire et un développement surprenant de sa relation avec un des colocataires.

Lorsque Schmidt découvre une place de parking auparavant inconnue mais très prisée, Jess et ses colocataires se battent pour la prendre. Pendant ce temps, Winston a du mal à trouver un préservatif lorsqu'il reçoit une invitation impromptue de Daisy (Brenda Song).

Glenn invite tous ses enfants au magasin, ce qui crée de la confusion au sein des employés. Jonah tombe amoureux de la fille de Glenn, âgée de 25 ans. Garette, Dina et Cheyenne tentent de garder un œil sur un des bébés.

Voulant désespérément rentrer dans un groupe de « méchantes» profs au sein de sa nouvelle école, Jess se tourne (à tort) vers Nick pour prendre conseil et savoir comment se comporter. Pendant ce temps, Schmidt participe à une fête de bureau qui est tout sauf amusante, et Winston prépare une vengeance contre Daisy, car il la soupçonne de le tromper.

Lors d'une série de flashbacks, Jess, Nick, Schmidt, Winston et Cece se racontent la perte de leur virginité. Bien évidemment, lorsqu'ils réalisent que leurs histoires touchent directement leurs vies sexuelles actuelles, une relation va à jamais changer.

Les choses ne se passent pas comme prévu le jour du mariage de Cheyenne et Bo. Amy et Jonah ne font pas face aux rumeurs sur leur relation. Glenn entend parler de mises à pied à venir.