La nouvelle serveuse
La nouvelle serveuse que Sam a engagée suscite l'enthousiasme des clients. Un jour, la jolie fille de cette dernière apparaît au Cheers et Sam tombe immédiatement sous le charme. Carla le met toutefois en garde et lui interdit de l'approcher.