Un groupe terroriste a procédé à l'enlèvement du docteur Crusher. L'équipage de l'Enterprise doit prendre une décision délicate : en effet, le seul moyen de sauver Crusher semble être de provoquer une guerre.
