Tuhon
L’équipe du NCIS est chargée d’enquêter sur le meurtre d’un diplomate africain à Los Angeles. Le tueur a revendiqué l’acte au nom de Tuhon, un tueur à gages autrefois employé par la CIA et qui a été l’objet de la toute première mission de Callen et Sam en équipe. Ces derniers se rendent au Mexique à la recherche de Tuhon, tandis que Deeks fait équipe avec Nate de retour, pour l’occasion, à Los Angeles. De son côté, Kensi continue son enquête sur Sabatino, qu’elle croit toujours être le Fantôme Blanc, mais celui-ci s’en est rendu compte et lui demande des explications.
