Condamnée au silence
Après la découverte d'un corps dans un avion de pilotage automatique, l'équipe de NCIS doit décider s'il s'agit d'un accident ou d'un meurtre. Palmer fait passer des entretiens aux candidats pour le poste d'assistant inspecteur médical.