Les 14 meilleurs tatoueurs de l'Amérique vont se défier à travers des épreuves basées sur les sept péchés capitaux. Glenn Hetrick, le fameux maquilleur et spécialiste des effets spéciaux et juge de Face-Off sera le juge invité de cet épisode.
Les artistes ont le privilège de bénéficier d'un cours intensif sur le tatouage biomécanique offert par le tatoueur de légende Guy Atchinson. La compétition devient plus personnelle comme les artistes s'affrontent en face à face pour la toute première fois.
Les artistes vont assister à la plus grande convention de science-fiction au monde qui a lieu à San Diego. Lorsqu'il doit tatouer son client sur une partie du corps inhabituelle, Darnell est dépassé par les événements.
Danny supporte de moins en moins la pression. Pour l'épreuve du tattoo-live, les artistes devront créer des tatouages d'inspiration asiatique.
Après avoir révélé leur côté sombre au cours du défi flash, les 14 candidats doivent représenter les sept péchés capitaux à travers des tatouages Old School. Une rose, un crâne ou encore une dague devront exprimer les vices de leur modèle.
