Demosthenes Chrysan

Alors qu’une femme s’est jetée du haut de son immeuble, Danny et Baez se retrouvent en concurrence avec les enquêteurs du Bureau du Procureur. Erin cherche à son tour à savoir ce qu'il en est et se retrouve en porte-à-faux avec Amanda, qui semble tirer les ficelles de ce dossier très confidentiel. Frank demande son aide à Kelly pour démêler le vrai du faux.

Bull représente une grande compagnie d’assurance et ses clients, des propriétaires d'une pizzeria. Ils sont poursuivis en justice par un adolescent qui s'est blessé en grimpant sur leur toit. Le procès commence. Bull se rend compte qu'aucune des parties pourront ressortir gagnates. Le couple pourrait perdre leur gagne-pain et le plaignant pourrait ne plus jamais remarcher.

Alors que la présence de Rich au FBI est remise en question, une source liée à la CIA menace de scinder l’équipe. Roman et Crawford partagent une journée sous d’étranges circonstances.

Liz accepte d’endosser le rôle de mentor pour Hazel, cette dernière vivant mal le fait que kenneth vienne marcher sur ses plates bandes. Liz sera donc amenée à consulter Jack, son propre mentor, pour qu’il la conseille dans cette nouvelle mission. Jack, quant à lui, veut à tout prix que les médias mettent en lumière l’histoire d’Avery et finit par valider l’idée de Jenna de tourner un petit film sur le sujet. Mais qui jouera le premier rôle ?

Lolly et Judy sont en proie à une crise aiguë de paranoïa, rendant explosive une situation déjà tendue. Red respecte une tradition russe lors d'un événement important.