Tous uniques
Alors que les Nationales approchent, Will demande à tous les membres du Glee Club de s’investir à deux cents pour cent. Tina, qui en a assez de servir de faire-valoir à Rachel, refuse et menace la cohésion du groupe. Peu après, à la suite d’un choc à la tête dû à une chute, elle se retrouve dans la peau de Rachel. Grâce à cela, elle la comprend mieux et lui propose d’aller voir Carmen Tibideaux avec elle pour lui demander une deuxième chance.
