Premier épisode de la Saison 6. À Châteaunoir, Thorne répond de sa trahison, pendant qu’Edd et Davos se défendent. Sansa et Theon sont poursuivis par le froid et les chiens.
Tyrion veut se faire un allié surprenant. Bran apprend beaucoup de choses. Brienne part en mission. On donne à Arya la chance de faire ses preuves.
Une bombe dévastatrice explose dans le centre de Londres, causant de nombreux décès. Un groupe terroriste en revendique la responsabilité et annonce que les attaques continueront jusqu'à la libération de leur chef.
Adam part à la recherche de la serveuse qui pourrait l'aider à identifier l'un des poseurs de bombes. De son côté, Zaf essaie de localiser l'emplacement de la troisième bombe avant qu'elle n'explose.
