Gillian Alexy

Danny et Jackie enquêtent sur le meurtre de deux adolescents assassinés alors qu'ils jouaient au basket dans le parc. Pendant ce temps Erin ré-ouvre une affaire de viol vieille de 17 ans où Frank était l'inspecteur en charge de l'enquête. Jamie et Renzulli sont sous couverture pour enquêter sur une affaire de vol d'ordinateur.

Philip et Elizabeth ont pour mission d'installer un mouchard dans le bureau du ministre de la Défense, Caspar Weinberger. Stan surveille de près un membre de l'ambassade soviétique dans l'espoir de découvrir l'identité des agents soviétiques infiltrés.

L’équipe du NCIS est chargée d’enquêter sur la mort de Rachmed Santoso, un fondamentaliste musulman soupçonné d’être mêlé à un attentat terroriste imminent et qui semble avoir été la victime d’une exécution sommaire. Mais la découverte dans l’Idaho du corps d’Edward Tyler, un Marine abattu dans les mêmes conditions que Santoso, complique l’enquête. Sam et Callen sont alors dépêchés sur place pour collaborer avec l’équipe Red du NCIS, chargée de l’enquête sur la mort de Tyler.

Après avoir réussi à empêcher l’attentat fomenté par Robert Spears et sa cellule terroriste, l’équipe de Los Angeles et l’équipe Red essayent par tous les moyens de retrouver Spears avant qu’il ne parvienne à quitter le pays. Mais ils vont rapidement découvrir qu’il n’est peut-être pas le tueur qu’ils recherchent, mais la cible de celui-ci.

Alors qu’ils s’opposent sur la manière de gérer les ordres reçus par le Centre, des tensions émergent entre Philip et Elizabeth. Quand cette dernière perd des informations clés, Philip recrute Annelise pour une mission à l’issue inattendue.