Jennifer Laura Thompson

Sherlock enchaîne les partenaires d'une nuit et se sent jugé par Watson. Il ira même jusqu'à coucher en pleine enquête avec une danseuse qu'il admire, Iris Lanzer, suspectée du meurtre de Nell Solange, une autre danseuse ayant été retrouvée sur scène, morte et coupée en deux. La police apprend que Iris couchait avec Nell Solange en recevant un courrier anonyme avec une clé usb contenant un message vocal. L'avocat d'Iris met à disposition tous les dossiers utiles pour chercher des suspects potentiels. La police suspecte également un paparazzi, qui avait poursuivi en justice Iris Lanzer pour agression. De son côté, Watson mène sa propre enquête dans une association de sans-abri, pour qui elle travaille bénévolement. Elle aide un sans-abri à retrouver un ami, un dénommé Freebo…

Reese est consterné d'apprendre que le nouveau numéro indiqué par la machine s'applique à quelqu'un qu'il respecte et admire : Le lieutenant Carter. En tant qu'officier de police incorruptible, Carter s'est fait beaucoup d'ennemis, aussi bien parmi ses collègues que parmi les criminels. Reese et Finch pensent que la menace détectée par la machine peut venir de trois personnes différentes : D'Hector Alvarez, le principal suspect dans le meurtre de Ronnie Middleton sur lequel elle enquête avec Fusco, d'un certain Kovach, truand récidiviste, alcoolique et violent avec sa femme que Carter cherche à neutraliser, et enfin d'Elias, toujours avide de vengeance et que la curiosité de Carter à son égard dérange fortement.