Jodi Lyn O'Keefe

Léonard et Raj' décident de faire une virée à Las Vegas avec Howard et laissent Sheldon bloqué hors de l'appartement. Sans clefs, Sheldon se réfugie chez Penny...

Charlie est très surpris quand Gail, une femme avec qui il a flirté dans un bar, le rejette en lui disant que toutes les femmes de la ville ont comparé ses exploits amoureux ! Il découvre même par la suite être l'objet d'un site internet.

Ignorant les avertissements d'Alan, Charlie continue à voir Isabella, jusqu'à ce qu'elle le menace de lui jeter un sort.

La maison de Judith est détruite dans un violent tremblement de terre. Alan l'invite donc à habiter chez lui, mais en omettant de demander la permission à Charlie. Plus tard, Alan est jaloux quand Judith se rend à un rendez-vous galant. Mais, une fois de plus, il ne parvient pas à exprimer ses sentiments. Il garde tout ce qu'il ressent au fond de lui, ce qui ne semble vraiment pas très bon pour son moral.

Un jeune garçon, qui a disparu depuis un an, réapparaît sur un site internet connu des pédophiles où les victimes sont vendues aux enchères.