John Reneau

Le fils d'un bandit décide de s'en prendre à ceux qui ont traîné son père en justice. Alex fait partie de la bande. Au même moment, Walker est à Dallas avec de vieux amis, devenus des légendes du kick-boxing...

Gage décide de se faire passer pour un barman et Sydney pour une serveuse afin d'enquêter dans un club que la Mafia tiendrait sous sa coupe. Le propriétaire de l'établissement, Franck Bishop, ne sait pas trop comment se sortir de cette situation...

Emillo Durazo, un chef de la mafia, a capturé Paco. Seuls, Walker et Trivette peuvent le sauver mais pas sans l'aide d'une taupe infiltrée dans les rangs de leur adversaire.