Alors que son dentiste vient de l'anesthésier, Randy Disher croit entendre une dispute éclater entre le praticien et un homme. Le lendemain, l'homme qu'il est persuadé d'avoir vu au cabinet est retrouvé mort. Disher est convaincu d'avoir été le témoin impuissant d'un meurtre. Celui-ci se précipite chez Stottlemeyer pour lui faire part de ce qu'il s'est passé mais ce dernier ne le croit pas. Furieux, Disher décide de demander à Monk de résoudre cette affaire.
Stewie se découvrant un don pour la comédie musicale rejoint une troupe d'acteurs. Il a beaucoup de succès notamment grâce à son numéro avec Olivia mais leurs relations hors-scène sont très mauvaises.
Tony et Carmela s'inquiètent de l'apathie croissante d'Anthony Jr. dont la confirmation approche. Pendant ce temps, l'intérêt de Christopher dans le show-business est titillé quand il rencontre le cinéaste Jon Favreau par le biais de la petite amie de son cousin.
Bien que leur relation soit terminée, Ross est vexé lorsque Rachel lui renvoie ses affaires. Monica rencontre un millionnaire qu'elle trouve drôle sympa mais pas attirant physiquement.
L'ami millionnaire de Monica, Pete, achète un restaurant et lui propose d'en être le chef. Elle s'inquiète sur ses motivations. Ross est excité à l'idée d'être interwievé à la télévision et Joey offre un poussin à Chandler.
