Statue de sel
Ofelia a quitté l'hôtel seule pour tenter de rejoindre les Etats-Unis. Le groupe qui loge dans l'hôtel s'organise pour lutter contre les infectés, mais leur cohésion reste fragile. Strand se fait poignarder par Ilène, et Madison impose sa loi.