Kate Hodge

Reese accompagne Carter pour assister à la sortie de prison de Gianni Moretti, le père d'Elias. Sachant que la vie du parrain de la pègre est menacée, Carter veut le placer sous protection. De son côté, Finch enquête sur un nouveau numéro, celui de Leila Smith. Il découvre vite qu'il s'agit d'un bébé de six mois, de parents inconnus, recueilli deux mois plus tôt dans une clinique. Le sentant en danger, Finch enlève la petite Leila, mais quelques jours plus tard, le bébé se fait de nouveau kidnapper par un gang de ravisseurs des pays de l'est, chargés de la faire sortir du pays, pour l'abandonner dans un orphelinat à l'étranger...

Karen Lloyd, le témoin à charge du procès d’Elana March, chef d’un cartel de drogue, est abattue avec l’officier de police chargé de sa protection dans la cabine close d’un ascenseur en mouvement. Pas d’accès, pas d’arme, pas d’empreinte. L’enquête piétine et Elana March nargue Watson et les autorités. Watson s’obstine et tombe sur Sherlock qui enquête sur l’affaire. De retour à New York avec Kitty, sa nouvelle protégée, il veut reprendre sa place auprès de Watson et Gregson. Watson s’y oppose, mais Sherlock l’aide à résoudre l’énigme, et celle-ci finit par accepter le retour de Sherlock.

Quand Peter et Neal découvrent qu'une juge corrompue travaille avec Fowler, ils préparent un plan pour les faire inculper.

Alors qu'ils démolissent les maisons d'un quartier inhabité, deux ouvriers découvrent le corps d'une femme. L'équipe du NCIS constate que le cadavre se trouve dans un bunker décoré avec des meubles des années 50 et que la jeune femme, âgée de 22 ans et habillée en mariée, a été séquestrée pendant des mois, attachée à une chaîne par le poignet, avant de mourir asphyxiée.

Pour faire venir les clients à la fête du cabinet, Alicia accepte d’inviter Peter. Eli s’inquiète de le voir côtoyer des gens nuisibles à son image et fait tout pour l’en dissuader. Pour se débarrasser de Kalinda qui le suit, Damian la jette entre les griffes de Jenna, une de ses amies flic qui l’arrête. Kalinda se retrouve dans son lit. Clarke découvre que Lockhart et Gardner essaie de flouer Alicia de l’héritage que lui a laissé un client, Matthew Ashbaugh. Au procès, les souvenirs affluent et tous les coups sont permis. Pour faire tomber Alicia, Will l’accuse d’avoir manipulé Ashbaugh et va jusqu’à trahir leur ancienne intimité.