Kenneth Brown Jr.

Davis est éclipsé par son protégé, Lil Calliope ; la quête d'authenticité d'Albert reste en travers de la gorge de Delmond ; Antoine découvre les bons côtés de l'enseignement et les mauvais côtés du rôle de leader de groupe ; Larry force LaDonna à faire un choix ; Colson atterrit aux Homicides ; Sofia se fait réprimander ; Hidalgo trouve une opportunité dans la frustration ; Janette est transformée par son nouveau travail ; Toni et King sondent les témoins d'un meurtre ; Annie est confrontée en une seule nuit aux hauts et aux bas de La Nouvelle-Orléans.

Premier épisode de la saison 2. Antoine envisage de déménager, tandis que LaDonna résiste ; Davis part dans une nouvelle direction, sur les plans personnel et professionnel ; Toni s'inquiète de la distance affective de Sofia ; Colson affronte le retour de la criminalité à La Nouvelle-Orléans ; Annie revient d'une tournée nationale. À New York, Delmond sort son nouvel album, tandis que Janette tient sa langue dans la cuisine d'un nouveau patron exigeant. Juvenile se pose avec Galactic et le Dirty Dozen Brass Band.

L'ultimatum d'un juge donne de l'espoir à LaDonna et Toni ; Albert prend parti et en paye le prix ; Antoine obtient un concert dans un aéroport, mais perd un mentor ; Davis s'en sort à bon compte ; Janette part sur les routes pour mettre à profit son talent de cuisinière ; Annie auditionne pour un concert cajun.