Laara Sidiq

Fenton quitte la ville à la recherche de Rupert Kahn, qui a disparu. Joe délivre un message pour un étranger louche, Frank met Laura en contact avec une légende locale et un objet mystérieux est trouvé dans la mer.

Frank et Callie apprennent que l'enquête de Laura a commencé au lycée. Joe essaie de prouver que leur complot a un lien avec la police locale. Une menace pour les frères est éliminée par l'arrivée soudaine d'une nouvelle venue.