Jess, démoralisée par sa rupture avec Russell, passe une nuit avec Paul. Nick, fraichement remis avec Caroline, décide alors d’emménager avec cette dernière, malgré les remontrances de ses colocataires. Cece présente officiellement Schmidt à sa famille, et Winston se réveille un lendemain de soirée avec… un piercing.
Une activiste Tamoul Sri-lankaise fraîchement libérée se réfugie aux Etats-Unis. Alors qu'elle avait promis aux autorités de cesser toute activité politique, elle apparaît lors d'un meeting et est victime d'une tentative d'assassinat. Les enquêteurs se concentrent sur la piste terroriste, et traquent un tueur à gages canadien, susceptible d'organiser un nouvel attentat.
Les ossements d'un jeune garçon sont découverts par hasard dans une cour de récréation. Toute l'équipe donne un coup de main pour identifier la victime. Le médecin légiste arrive à la conclusion que la mort a eu lieu à la fin des années 70.
Jane, Larry et Rita visitent une école où la Doom Patrol s’est retirée. Cliff et Vic créent un lien à travers leurs « problèmes de père » mutuels.
