Ricky Garcia

Sophie Bishop, riche héritière ancienne cible des paparazzis, engage Sherlock et Joan pour retrouver son ex, Sammy Olivetti, qui a disparu au moment où une vidéo de leurs ébats circule sur internet. Elle est retrouvée morte peu après. Le crime profite à Ryan, son mari, qui hérite du montant de ses parts du consortium familial que Sophie a dû vendre suite au scandale causé par la vidéo. Mais il n’y a aucune preuve contre Ryan. Sherlock avoue à Joan qu’il souffre d’un syndrome post commotionnel (SPC).

Danny et Linda ont prévu de passer un week-end en amoureux à l’hôtel. Alors que Linda dépose les enfants chez Frank et Henry, ravis de jouer les grand-pères, Danny est appelé sur une affaire. Un accident suspect a fait un mort, et il s’avère rapidement que l’accident est un coup monté pour une arnaque à l’assurance maladie. Danny suit donc l’affaire depuis l’hôtel, au grand dam de Linda. De son côté, Jamie est recontacté par un mafieux dont il a sauvé la vie après une overdose, et qui l’invite à une soirée pour le remercier. Il décide alors de s’y rendre sous couverture.

Un camion de glaces rappelle un souvenir douloureux à Larry qui se répercute sur un titre de champion de softball, des frais de thérapie, l'héritage de Bill Buckner et les préférences de voyage de sa nouvelle petite amie.

L'état de Zeke s'aggrave et que la date de sa mort approche, il doit affronter son passé tandis que Saanvi travaille sans relâche pour lui assurer un avenir. De manière inattendue, deux appels connectés conduisent Ben et TJ à un être cher et Michaela fait face à un dilemme moral lorsque son propre appel lui demande de libérer un criminel.

L'ambiance est électrique quand une coupure de courant jette la lumière sur divers problèmes. Piper improvise quand elle est compromise.