Adventure Time avec Finn & Jake

Finn fait venir le père de Marceline afin de les réconcilier. Malheureusement tout ne se passe pas comme il l'avait prévu.

Finn et Jake ne peuvent fermer l'œil de la nuit car un cheval gigantesque les observe de loin. Qui cela peut-il bien être ?

Abattu par ses échecs amoureux, le Roi des Glaces décide de changer de vie et se rase la barbe. Le changement est tel que tout le monde le prend pour un nouveau roi, à commencer par les princesses du royaume, qui veulent absolument l'épouser.

Finn s'enfonce une écharde dans le doigt. La douleur lui fait prendre conscience qu'il est vulnérable. Il part en quête d'une armure qui le protégera complètement.

Jake, malade, fait comprendre à Finn que le seul moyen de le guérir est de lui raconter une histoire vraie, avec de l'amour, de l'aventure, et du suspens.

Un escargot fait irruption chez Finn et Jake, saccageant tout sur son passage. Ils veulent s'en débarrasser, mais il leur explique qu'il est très malheureux car il n'a personne à aimer. Ils décident de l'aider à trouver une petite amie, s'il répare les dégâts.