Bear Grylls se trouve au Mexique, dans le désert de Baja, pour nous montrer comment y survivre. Alors qu'une terrible piqûre d'abeille lui a fait gonfler le visage, le rendant à moitié aveugle, il devra faire face à un redoutable serpent à sonnette.

Bear Grylls s'attaque aux marécages mortels de la Louisiane. Il évitera les attaques de crocodiles, s'emmêlera avec les serpents les plus venimeux et usera de son ingéniosité pour pêcher un poisson-chat à mains nues ! Suivant les traces des destructions causées par l'ouragan Katrina, il nous montrera comment en sortir vivant.

A l'ouest des côtes irlandaises, Bear Grylls est débarqué au sein d'épaves qui jonchent le littoral. Il descendra le long de la rive avant de s'enfoncer dans le pays et traverser les marais. Il se battra contre les éléments, récupérera au passage un mouton mort pour éviter l'hypothermie... et escaladera des falaises hautes de 600m pour ... survivre !

Dans le Dakota du Sud, Bear Grylls explique comment survivre dans les étendues sauvages des Black Hills, des Grandes Plaines et des Badlands. Après avoir essuyé un violent orage, il rencontre un troupeau de bisons.

Déposé au sommet d'une chute d'eau de 210 mètres, Bear Grylls affronte une jungle détrempée, croise un Boa constricteur et se nourrit des insectes les plus répugnants.

Bear Grylls se rend dans l'une des régions les plus froides et les plus isolées d'Amérique du Nord : le Yukon, où il est amené à traverser des déserts glacés. Comment survivre dans un univers aussi hostile ? Quels sont les bons réflexes à avoir ? Bear Grylls a la réponse et vous fait partager ses techniques !