Voyage au coeur de l'hiver dans différents pays, des forêts canadiennes aux plaines de Laponie et jusque dans les bains thermiques des singes, au Japon.