Diva accuse un monstre d'avoir volé ses bonbons. Vigo veut transformer toutes les "mersonnes" en bébés, mais son plan tombe à l'eau.

Vola donne le meilleur d'elle-même pour gagner une bulle au prisonnier qui s'annonce légendaire. Maman égare les places qu'elle avait offertes à Baby pour le concert de Glou-J. Ils décident de retracer sa journée pour les retrouver.

Baby Shark a du mal à transmettre son collier porte-bonheur, comme le veut la tradition. Super Requin et Captain Varech aperçoivent Vigo se promener en ville et sont persuadés qu'il prépare un mauvais coup.

Lorsque Rayna demande à William de se montrer plus responsable, celui-ci décide de devenir "un grand". Baby découvre que Hank et Diva sont brouillés, et met au point un plan pour les réconcilier.