Une expédition retourne dans un village de pêcheurs abandonné pour reprendre la terre et ses ressources à la bête terrifiante qui a chassé les premiers habitants du village.
ÉPISODE 1
Village des damnés
Après avoir dit adieu à leurs proches, l'équipe arrive à Portlock en bateau. Ils ressentent immédiatement un mauvais pressentiment dans ce village de pêcheurs désert.
ÉPISODE 2
Il sait qu'on est là
L'équipe est déstabilisée quand elle découvre des preuves des habitudes de chasse du Nantinaq. Keith et Ash vont voir un historien qui évoque le passé sanglant de la ville.
ÉPISODE 3
Angoisse psychique
L'équipe découvre un mystérieux obélisque. Une voyante se joint à l'expédition pour créer un lien spirituel avec le Nantinaq, mais panique quand elle ressent une sombre présence.
ÉPISODE 4
Au secours
Une excursion nocturne s'avère trop terrifiante pour un membre de l'équipe, qui fuit Portlock le lendemain. Son remplaçant est Guy, qui veut à tout prix des réponses.
ÉPISODE 5
Ils sont là
ÉPISODE 6
Le camp de la terreur
French Horwitz
Brian Kniffel
