Central Park

La famille Tillerman se réjouit de l'arrivée du printemps et un épisode d'une série criminelle se tourne dans le parc.

Avant son rendez-vous avec un éditeur, Paige accueille sa sœur Abby qui s'installe à New York.

Molly et Brendan ont leur première dispute. Abby prépare une audition pour la pub d'un restaurant local.

Elwood oublie le mot de passe qu'il a créé pour le disque dur des Tillerman. La famille doit l'aider à le retrouver ou elle perdra tous ses souvenirs.

Afin de faire approuver son projet "Je cœur le parc", Owen doit se réconcilier avec de vieux amis à la conférence des gérants de parcs.

Les Tillerman viennent dîner dans le restaurant où Abby est serveuse, mais quelque chose d'une grande valeur disparaît. Tout le monde est considéré comme suspect.