Dans le premier épisode, EJ revient à New York menaçant la relation d'Elisa avec son nouveau copain. La tension monte entre frère et soeur.
EJ rencontre des personnes importantes dans la mode pour faire avancer sa carrière. Elisa demande de l'aide à sa famille pour mieux gérer son couple.
EJ recherche qui il est en s'interrogeant sur sa fluidité sexuelle. Maya présente son copain controversé à sa mère très traditionnelle.
EJ et Elisa se rendent à Lansing dans le Michigan, la ville natale de leur père, et apprennent la dure réalité de ce qu'il faut faire pour y arriver.
EJ emmène ses amis pour un voyage de luxe à St Martin. Maya essaie de recoller les morceaux avec Trassh mais Sanaz lui met des bâtons dans les roues.
Dans le dernier épisode, EJ obtient sa première opportunité dans la mode depuis son arrivée à New York et fête son anniversaire dans les Hamptons.
Gennifer Gardiner
Production
David Leepson