Tommy et sa fine équipe restaurent une Fairlane 1969, premier chantier du nouveau garage ! Un client leur demande d'agrandir la Firebird de 1968 dans laquelle il ne peut se glisser : qu'à cela ne tienne, nos compères la dotent d'un moteur plus puissant et plus léger et élargissent son siège baquet.

Tommy et ses gars restaurent une DeLorean, la voiture-culte de la série `Retour vers le Futur'. Malgré son look futuriste et son châssis en acier inoxydable, la DeLorean a toujours souffert d'un manque de puissance : Christmas Auto décide de remédier à ce vilain défaut.

Tommy accepte de préparer une Ford Mustang Boss 302 de 1969 pour un client déterminé à mettre la pâtée à la Mustang Boss de 2012 de son fils, à l'occasion d'une course organisée sur route. C'est le duel de la vieille école contre la jeune classe.

Tommy et ses boys se mettent à travailler sur l'une des voitures les plus magiques de tous les temps : une AMC SC Rambler de 1969 en édition limitée, chargée d'une belle histoire car elle a participé à de légendaires courses sur route à San Antonio dans les années 1970. Petit problème : elle n'a pas roulé depuis 28 ans. Et pour couronner le tout, son propriétaire actuel veut absolument retrouver l'ancien propriétaire.