Une idyllique balade dans les bois tourne en cauchemar lorsque le mini-van transportant deux couples tombe en panne, attirant l'attention d'un ours. Sam, contre l'avis de son frère, abat l'animal. Grossière erreur !