Mavis veut avoir peur / Couvre feu à l'hôtel pour Halloween.
Tante Lydia veut remplacer la musique dans l'ascenseur de l'hôtel. Pendant ce temps, Mavis et le gang découvrent la recette secrète de Quasimodo pour la faïence flambée.
Lorsque Mavis gronde Krampus pour sa fainéantise au travail et l'oblige par inadvertance à prendre des vacances, elle doit faire équipe avec un étrange type barbu pour sauver Noël.
Mavis et ses amis regardent la soirée spéciale Halloween de l'Hôtel Pennsylvanie, leur série télé préférée. Pedro ensorcelle accidentellement la télécommande et Mavis se retrouve dans le téléviseur !
Le père de Wendy et la mère de Pedro doivent se marier. Mavis les persuade de célébrer leur union dans l'hôtel en leur promettant une cérémonie inoubliable. Cependant, le grand jour venu, Mavis perd le marié.
Mavis est folle de joie : elle va enfin avoir son portrait dans la galerie de la famille Dracula. Cependant, quand elle tente de retoucher le tableau avec de la peinture magique, des choses bizarres lui arrivent.
Bryn McAuley
Mavis
Evany Rosen
Wendy
Gage Munroe
Hank N Stein
Joseph Motiki
Pedro
David Berni
Dracula