Tripp fait semblant d'être amoureux d'une fille insupportable pour que le père de cette dernière puisse donner au groupe une chance de faire un disque.

Lana, la fille de la classe de Tripp dont il est amoureux, vient de le quitter. Pour extérioriser sa colère, il compose un morceau qui donne instantanément envie de frapper ceux qui l'écoutent.

Tripp a mis en ligne le nouveau salut des Weasel intitulé le Weasel Slap, cri de ralliement qui se fini en bagarre de claques et qui donne lieu à un véritable buzz. Malheureusement, la popularité éphémère du groupe va se retourner contre eux.

Tripp fait inviter le groupe à une réunion qui a lieu chez le père d’Arlene, qui est producteur de disques. Ils espèrent pouvoir conclure un contrat, mais les choses tournent différemment quand survient un malentendu au sujet du chat d’Arlene.

Les Weasel tournent secrètement une vidéo dans la cafétéria du lycée de Tripp et essaient d'éviter d'attirer l'attention du principal. Cash se transforme en homme de ménage et se rend compte que ça lui convient davantage que celui de rock star.

Tripp essaie de se partager entre deux fêtes d'anniversaire. En effet, son groupe et sa mère ont chacun organisé séparément une fête en son honneur. Comment va-t-il faire pour ne pas les décevoir ?