Le pont qui sépare le quartier Rivière de Mikako est fermé : Junior, qui doit rejoindre ses amis pour acheter un jeu vidéo, doit trouver un moyen de traverser.

Junior et ses copains sont les seuls à pouvoir vendre des canettes de Glou au quartier Rivière. Mais Antoine, le rival de Junior, n'entend pas respecter cet accord. Junior et sa bande vont devoir trouver une solution pour reprendre l'avantage...

Junior est très agacé, il vient encore de se faire punir par ...

Un écureuil a élu domicile au QG empêchant les enfants d'accé...

Arthur n'en peut plus. Sa sœur Jennifer fait hurler la musiqu...

Arthur n'ose pas dire à ses copains qu'il ne sait pas plonger. Junior et les copains décident alors de l'aider à dépasser sa peur, quitte à utiliser un subterfuge...