Le système des plazas

Quand l'armée pille l'état de Sinaloa, un ambitieux cultivateur de cannabis décide de bâtir un empire de la drogue à Guadalajara. Un jeune nouvel agent de la DEA se retrouve transféré au Mexique.

Tandis que Félix tente de fédérer les plazas, Rafa doit trouver de l'eau pour sa marijuana sans graine. La corruption de la police et la complaisance de la DEA en viennent à frustrer Kiki.

Kiki décide de voler de ses propres ailes pour une périlleuse mission d'infiltration. Le conflit entre les policiers et les trafiquants s'intensifie. Félix demande conseil à son mentor.

Après des mois de frustration, Kiki saisit une belle opportunité qui s'offre à lui. Rafa se heurte à de puissants représentants du gouvernement, ce qui met Félix dans une position difficile.

Une menace étrangère laisse Mika complètement bouleversée. Pendant ce temps, Félix commence à envisager un autre avenir pour le cartel de Guadalajara.

Un violent conflit éclate entre Falcón et Rafa qui se disputent le pouvoir. Comme Félix commence à se familiariser avec le commerce de la cocaïne, la DEA tente de l'attirer aux États-Unis.