Auprès d'une tribu camerounaise qui prétend détenir le secret du mariage heureux, PJ endure un rite de possession et Tim construit un nid d'amour, avant de tomber malade.

Les Sasak d'Indonésie apprennent à Tim à se battre comme un guerrier de l'amour. PJ vante devant tous la virilité de son homme, mais n'en pense pas moins.

Dans un village de Papouasie-Nouvelle-Guinée, Tim et PJ se livrent à des rituels de fertilité qui incluent le sacrifice d'un cochon et la recherche d'un oeuf prémonitoire.

Le couple suit des éleveurs nomades dans les steppes de Mongolie. Minée par la dureté du climat, PJ se demande si elle a fait le bon choix en se fiançant avec Tim.

La jalousie affleure lorsque PJ se rapproche d'un homme séduisant, membre de la tribu polygame Wodaabe du Nigeria. Tim affronte alors des vérités difficiles à accepter.

En Chine, un horoscope peu prometteur incite Tim et PJ à se prouver leur engagement. La jeune femme doit ensuite revenir sur son passé douloureux, et apprendre à pleurer.