Un groupe de quinze célibataires britanniques sont envoyés dans un lycée américain afin de trouver l'âme-soeur. À la fin du semestre, quel couple sera élu roi ou reine du bal et remportera les 100 000 dollars ?
C'est le moment du concours d'orthographe de Lovestruck High. Megan gagne haut la main le concours mais elle est la cible de toutes les attaques, devant les autres élèves. Pendant ce temps, Adam et Basit continuent leur mission secrète.
Après l'exclusion surprenante d'Alex, la foire du comté arrive en ville pour remonter le moral de chacun. Lors de la réunion générale suivante, Mme Nelson révèle que c'est le moment de partir en camp de vacances.
Avant le retour des campeurs, les élèves se demandent qui a été renvoyé et qui sont vraiment les nouveaux. Max a peur que Yasmine ait rencontré quelqu'un d'autre. Quand le bus arrive, Max repère Alexis, ce qui confirme ses craintes.
Le lendemain du bal de la Saint-Valentin, tout le monde parle de la dispute de la veille. Geoff raconte aux garçons qu'il a découvert une nouvelle facette de Chante qui ne lui plaît pas. Des élèves sont en retenue à cause de leur comportement au bal.
Lindsay Lohan
Narration
