Des couples utilisent les revenus d'une location pour couvrir les coûts d'une maison de vacances.
Matt use de son expertise afin de trouver une maison secondaire pour un couple et leurs deux enfants à Santa Cruz. Le cadre devra être idyllique pour être une location saisonnière.
Matt aide une famille de six à trouver une résidence secondaire autonome à Marco Island, en Floride. Avec leur quatre enfants, il leur faut le plus de place possible.
Matt doit trouver une maison en bord d'océan qui soit autosuffisante et assez spacieuse pour accueillir une grande famille, à Hilton Head, en Caroline du Sud.
Matt aide un couple s'étant rencontré sur les plages de Jersey Shore, dans le New Jersey. Ils recherchent une maison sur la plage pour que leur famille puisse en profiter l'été.
Matt Blashaw
Animation
Amy Hall
Réalisation
Matt Levine
Production
Timothy T.P. Robbins
Max Weissman