Mon M. Sirène

青空ネットの実習生である雲朶は、南陽体育大学水泳部部長の祁睿峰を取材することになり、朝からドキドキ。前回のドリーム杯の金メダリストである祁睿峰を取材しようと、水泳部のレギュラー選考会が行われる会場内はごった返していた。出遅れまいと駆けだした雲朶は思わず足を踏み外しプールの中に転落!その瞬間、プールに飛びこみ雲朶を救ったのは、祁睿峰と同じ水泳部員の唐一白だった。

レギュラー選考会で1位となった唐一白。雲朶は上司の孫に、祁睿峰や他の有力選手の取材よりも、唐一白を取材させてくれと頼み込む。しかし孫は無名の選手を取材したがる雲朶を叱る。そんな中、4大学による前哨戦が行われ、メドレーリレーでチームのアンカーを務めた唐一白は一躍スターとなる。だがレース後の囲み取材で、4年前の全国中高生水泳大会以降、姿を消した理由について問い詰められ...。

財布をなくして落ち込んでいた雲朶だったが、拾い主が届けてくれて大喜び。そんな中、社長室から泣きながら出てくる実習生たちの姿を見て不安にかられる雲朶。孫の話によると、実習生のうち正式採用されるのはたったの2人。そして失敗続きの雲朶の途中評価は急降下!孫のアドバイスを受け、再び祁睿峰を取材しにプールを訪れた雲朶は、水着姿の唐一白を間近で見た瞬間、慌てて逃げ出してしまう。

雲朶と祁睿峰の英語のレッスンがスタート。夜遅くまで2人が仲良く勉強する姿を目撃した唐一白は、嫉妬心から雲朶を家まで送り届ける。一方、祁睿峰にひそかに思いを寄せている女子水泳部部長の向陽陽も、2人の姿に嫉妬心がメラメラ。そうとも知らず、向陽陽の前で雲朶を褒めまくる祁睿峰!そんな中、雲朶が作成した南陽体育大学水泳部の動画ニュースが社長の目にとまる。雲朶のランキングは...?!

雲朶は同じ実習生の程美と、財布の拾い主の林梓と食事をすることに。程美は憧れの投資家ジェームス・リンではないかと質問するが、林梓は笑って否定する。一方、南陽体育大学では北江体育大学の水泳部との合同練習が始まる。しかし初日から北江体育大学のエースである欧陽恒と南陽体育大学の部員がケンカする始末。そんな中、突然、林梓が雲朶の助手として採用され、雲朶は驚いて目を丸くする。

唐一白のタイムが伸びていないことに気づいた祁睿峰は、唐一白に理由を問いただす。しかし自分でも何が理由か分からず悩んでいると打ち明ける唐一白。そんな中、青空ネットは唐一白が過去のレースで欧陽恒に勝利したものの、選抜チームに失格となったというニュースを配信する。閲覧数を増やすために林梓がわざとそのような記事を書いたと確信した雲朶は、林梓に詰め寄り2人は言い合いになる。