Pomme et Oignon quittent leur foyer pour vivre en ville et se rencontrent pour la première fois.

Oignon craint que son amitié avec Pomme ne soit mise en péril quand un chat de gouttière entre dans leur vie.

Après avoir détruit sans le vouloir l'entrée au concert de Falafel, Pomme et Oignon vont devoir éviter sa colère.

Falafel décide de quitter la ville. Pomme et Oignon vont devoir le convaincre de rester.

Pomme est provoqué par un certain Steack Fromage. Pour éviter la bagarre, les deux amis vont devoir trouver la cause de sa mauvaise humeur.

Oignon a peur de jouer au basket en public et cela l'empêcher de montrer ses talents.