Power Players

Madcap s'associe à Axel et aux Power Players pour arrêter Porképunk, un musicien fou dont les vibrations menacent de détruire la ville.

Ice Crusher, un nouveau jouet créé par Madcap, menace de geler toute la ville si les amis ne le défient pas dans un match de hockey sur glaçe.

Axel reprend l'esprit de la balle au prisonnier pour stopper la bataille entre Madcap et Princesse SucréSalé visant à déterminer qui est le meilleur méchant, et empêcher Zoe et Cleo de se disputer pour désigner le meilleur coach.

Madcap et ses sbires décident de prendre le contrôle du ciel à bord d'avions miniatures juste quand Super Axel casse ses ailes. Les Power Players vont devoir se hisser jusqu'à leurs ennemis et les affronter dans un combat de haute voltige.

Axel et l'équipe essaient de ne pas réveiller l'oncle Andrew de sa sieste et d'empêcher Orangutank de voler la dernière invention d'Andrew, la Knockout Box.

Bearbarian se fait passer pour un vieil ours en peluche quand Axel l'amène chez un voisin. Madcap profite de la faiblesse de Bearbarian.