Retour à l'instinct primaire : restons groupés

Douze survivalistes d'élite s'attaquent aux chaînes glaciales des Rocheuses dans le Montana. Une grave déshydratation remet en cause le parcours d'un participant.

Wes et Jermaine ont des ennuis après avoir bu de l'eau contaminée et les équipes renforcent leurs abris contre le froid. Les médecins doivent intervenir après un malaise vagal.

Jake et Waz bravent les eaux glacées pour bâtir un barrage. Gabby prend un risque pouvant mener à l'hypothermie. Jermaine et Sarah se disputent au sujet des stratégies de survie.

Une tempête de neige brutale met la volonté des survivalistes à l'épreuve et occasionne un changement de chef. Des problèmes cardiaques compromettent l'aventure de Sarah et Joe.

Wes tient tête à Sarah tandis qu'un puma traque les survivalistes. Les médecins sont obligés de mettre fin à l'aventure d'un participant.

Une blessure de grizzly mène à une mission de secours effrayante. Dans le Montana, une violente tempête fait rage la veille de l'extraction.