The Gary Owen Show

Pour son film sur le strip-tease, Chris Spencer offre un rôle à Gary. Sans en demander plus, Gary se met à travailler son personnage. Il demande à Gene, son meilleur ami, de s'installer chez lui et Kenya, mais cette dernière n'apprécie pas.

Kenya insiste pour que toute la famille aille à la messe alors que Gary prie pour avoir un cadeau d'anniversaire de rêve. Il sera surpris.

La famille part en road trip aux chutes du Niagara. Sans consultation, Gary change l'itinéraire et prend son rôle de père très au sérieux.

Gary a été invité à ouvrir le tournoi Dayton Dragon. Il a peur de se ridiculiser. Kenya veut qu'Emilio coupe ses dreadlocks à tout prix.

Des épreuves sont organisées pour voir qui est le sportif de la famille. Gary est dévoré par l'envie de gagner, ça aura des conséquences.

Gary a perdu son caleçon fétiche juste avant un discours important sur les dangers de la drogue dans son ancien lycée. Il doit le trouver.