The Ranch

De retour chez lui après un passage au Canada dans une équipe semi-professionnelle de football, Colt Bennett apprend que l'exploitation familiale dans le ranch de son père est en difficulté.

Colt et Rooster se rappellent le bon vieux temps autour d'une bonne bouteille chez Maggie. Colt croise une ancienne petite-amie. Il faut se faire une raison, remonter dans l'estime de Beau est peine perdue.

Quand son égo surdimensionné le met dans une situation épineuse, Colt réalise qu'il n'est plus la star du campus comme il a pu l'être auparavant. Beau se voit contraint d'adopter un régime végétarien.

Colt essaie de calmer le jeu avec Abby. Quand Maggie traîne Beau au Marriott pour une soirée romantique en amoureux, les garçons en profitent pour se payer du bon temps à la maison.

La rivalité secrète entre Rooster et Colt éclate au grand jour à l'ouverture de la chasse, mais Beau et Maggie réussissent à tirer leur avantage des chamailleries des deux garçons.

Une fois n'est pas coutume, Abby se réveille après une soirée alcoolisée avec une bonne gueule de bois. Pendant ce temps, Beau finit par se rallier à l'idée de faire la paix avec Maggie.